Stand: März 2021

1. Geltungsbereich und Zweck

a. My.HANSA-FLEX ist das Kundenportal der HANSA-FLEX AG, Zum Panrepel, 28307 Bremen („HANSA-FLEX“). Der X-CODE Manager ist eine Anwendung zur Planung, Verwaltung und Dokumentation von betriebssicherheitstechnischen Prüfungen von Schlauchleitungen und weiteren hydraulischen Bauteilen. Wenn Sie (als Mitarbeiter oder externer Dienstleister) von einem Unternehmen mit der Nutzung von My.HANSA-FLEX oder des X-CODE Managers beauftragt wurden, können Sie hierfür die browserbasierte Web-Anwendung des X-CODE Managers oder die mobile Applikation des X-CODE Managers (gemeinsam nachfolgend auch „Anwendung“ genannt) verwenden. Die mobile Applikation wird von der über einen App-Store („Plattform“) des jeweiligen Betreibers („Plattformbetreiber“) kostenlos zum Herunterladen angeboten. Vertragspartner für die Nutzung der Anwendung sowie die Nutzung von deren Inhalten wird HANSA-FLEX, nicht der Plattformbetreiber. Diese Nutzungsbedingungen gelten sowohl für die Nutzung der browserbasierten Web-Anwendung als auch für die mobile Applikation.

b. Zweck der Anwendung ist es, betriebssicherheitstechnischen Prüfungen von Bauteilen hydraulischer Leitungstechnik zu planen, verwalten und zu dokumentieren. Hierdurch sollen gesetzlich vorgeschriebene Wartungsintervalle eigehalten und unplanmäßige Maschinenstillstände und Komponentenverschleiß vermieden werden.

c. Die Nutzung der Anwendung ist ausschließlich auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen erlaubt. Allgemeine Geschäftsbedingungen oder andere Vertragsbedingungen von Ihnen finden keine Anwendung.

d. Die Anwendung ist nicht an Verbraucher gerichtet. Sie dürfen die Anwendung nur nutzen, wenn Sie dies im Auftrag eines Unternehmens tun. Eine Nutzung zu privaten Zwecken ist nicht erlaubt.

2. Registrierung

a. Sofern Sie von einem HANSA-FLEX-Kunden zur Nutzung der Anwendung berechtigt wurden, erhalten Sie eine E-Mail von HANSA-FLEX mit einem Link zur browserbasierten Web-Anwendung des X-CODE Managers. Dort können Sie sich erstmalig anmelden und ein Passwort erstellen.

b. Sie können die Registrierung nur abschließen, wenn Sie die Nutzungsbedingungen akzeptieren.

c. Sie dürfen Ihre Zugangsdaten nicht an Dritte weitergeben.

3. Nutzungsrechte

a. HANSA-FLEX räumt Ihnen das räumlich unbeschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Recht ein, die jeweils aktuelle Version der Anwendung bestimmungs- und vertragsgemäß zu nutzen.

b. Sie dürfen die Anwendung nur zur Erfüllung Ihrer dienstlichen Aufgaben für den HANSA-FLEX-Kunden nutzen.

c. Unbeschadet der im Rahmen dieser Ziffer eingeräumten Nutzungsrechte behält HANSA-FLEX alle Rechte an der Anwendung. Dies umfasst insbesondere sämtliche Versionen der Anwendung einschließlich Updates und Upgrades.

4. Unerlaubte Nutzung

a. Sie dürfen die Anwendung Dritten nicht entgeltlich oder unentgeltlich zur Verfügung stellen.

b. Sie dürfen folgende Handlungen nicht durchführen:

• Vervielfältigungen der App, die nicht zur bestimmungsgemäßen Nutzung erforderlich sind;
• Bearbeitungen, Übersetzungen, Zurückentwicklungen (Reverse Engineering) oder sonstige Eingriffe in die App;
• Dekompilieren, Disassemblieren oder sonstige Maßnahmen zur Erlangung des Quellcodes der App;
• Entfernen oder Modifizieren von Produktkennzeichnungen oder Copyright-Vermerken.

5. Änderungen der Nutzungsbedingungen und des Funktionsumfanges

a. HANSA-FLEX behält sich das Recht vor, die Nutzungsbedingungen in einer für Sie zumutbaren Weise und nur mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Auf eine Änderung der Nutzungsbedingungen werden Sie über die Anwendung ausdrücklich hingewiesen. Für Sie gilt immer die jeweils aktuelle Version der Nutzungsbedingungen.

b. Ferner behält sich HANSA-FLEX das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Leistungsumfang der Anwendung jederzeit zu erweitern, zu kürzen, Funktionalitäten zu ändern oder das Angebot einzustellen. Denn insbesondere die schnelle Entwicklung des Internets macht es erforderlich, dass HANSA-FLEX von Zeit zu Zeit Anpassungen der Anwendung in technischer und inhaltlicher Hinsicht vornehmen muss.